Kirchenarchitektur des Historismus in Schlesien und ihre Ausstattung / 19th century churches in Silesia and their furnishings
-- English version below --
Die vom Institut für Kunstgeschichte der Universität Wrocław bereitgestellten Daten und Fotos sind Teil der Daten, die in den Jahren 1998-2000 im Rahmen eines Dokumentarprojekts über die sakrale Kunst des „langen” 19. Jahrhunderts in Schlesien gesammelt wurden. Das Projekt wurde in Kooperation mit dem Bildarchiv Foto Marburg realisiert. Zur Strukturierung der Daten wurde der MIDAS-Standard (Marburger Informations-, Dokumentations- und Administrations-System) verwendet. In den Jahren 2017-2021 wurden die Fotos im Rahmen des Projekts "Leopoldina online - eine Plattform für die Integration und den Austausch elektronischer Ressourcen der Universität Wrocław für Wissenschaft, Bildung und Verbreitung von Wissen" digitalisiert. Deskriptoren der Objekte entsprechen dem polnischen "Tezaurus Dziedzictwa Kuturowego", geografische Daten dem Thesaurus TGN. Die Personennamen werden mit VIAF abgestimmt. Die Daten in deutscher Fassung sind unter bildindex.de abrufbar.
Das Projekt umfasste katholische und evangelische Kirchen und Kapellen, aber auch die Breslauer Synagoge und Sakralbauten anderer kleinerer Konfessionen. In seinem Rahmen wurde die fotografische Dokumentation aller Breslauer und ausgewählter schlesischer Kirchenbauten aus den Jahren 1801-1914 sowie ihrer immobilen und mobilen Ausstattung angefertigt. Parallel wurden detaillierte Informationen zu den fotografierten Objekten in einer Datenbank erfasst.
Viele der dokumentierten Kirchen sind wertvolle Kunstdenkmäler des Historismus, in denen Architektur, Malerei, Bildhauerei und künstlerisches Handwerk ein stilistisch homogenes Ganzes bilden. Leider werden diese wunderschönen, in nahezu unveränderter Form erhaltenen Tempel, die noch ihrem ursprünglichen Zweck dienen, langsam - angesichts der zunehmenden Säkularisierung - zu einer Seltenheit.
The data and photos provided by the Institute of Art History of the University of Wroclaw are part of the data collected in the years 1998-2000 in a project covering documentation of churches of the „long” nineteenth century in Silesia.
The project included Catholic and Protestant churches and chapels, but also the Wroclaw synagogue and churches of other smaller denominations. The photographic documentation of all Wroclaw and selected Silesian churches from the years 1801-1914 as well as their mobile furnishings and fixtures was made within this framework. At the same time, the detailed information on the photographed objects was recorded in a database.
Many of the documented churches are precious monuments of the art of historicism, in which architecture, painting, sculpture and artistic handicraft form a stylistically homogeneous whole. Unfortunately, these beautiful religious buildings, which have been preserved in almost unchanged form and still serve their original purpose, are slowly becoming a rarity - in view of the increasing secularization.